HeyGen: mikä se on, toimiiko se suomeksi ja mitä se maksaa?

HeyGen on tekoälypalvelu, joka tekee käsikirjoituksesta videon, jossa esiintyjä puhuu kameralle. Esiintyjä on tekoälyn luoma avatar: joko valmis hahmo tai oma digitaalinen kaksosesi. Palvelu myös kääntää valmiin videon toiselle kielelle niin, että ääni kuulostaa alkuperäiseltä puhujalta ja huulet liikkuvat uuden kielen mukaan. Suomessa nimeä haetaan noin 2 400 kertaa kuukaudessa.

Käyttökohteet ovat arkisia: perehdytysvideot, tuote-esittelyt, myyntiviestit ja verkkokurssit. Elokuvamaista kuvaa HeyGen ei tavoittele, vaan sitä varten ovat Kling AI ja Higgsfield. Yhtiö toimii Los Angelesissa. Se perustettiin vuonna 2020 Kiinan Shenzhenissä ja siirtyi Yhdysvaltoihin 2022.

Esimerkkejä: tältä HeyGenin avatarit näyttävät

HeyGenin omissa videoissa näkyy, miltä digitaalinen kaksonen näyttää ja miten se tehdään. Ensimmäinen esittelee Avatar V -mallin ominaisuudet, toinen näyttää vaihe vaiheelta, miten omasta avatarista tehdään puhuva video. Videot ovat englanniksi ja yhtiön omaa markkinointia. Suomenkielisen puheen laatu selviää vain kokeilemalla.

Toimiiko HeyGen suomeksi?

Toimii, kahdella tavalla. Suomi on HeyGenin virallisella puhekielten listalla, eli avatarin saa puhumaan suomenkielistä käsikirjoitusta. Suomi on myös videokäännösten listalla, eli englanninkielisen videon voi kääntää suomeksi tai suomenkielisen muille kielille. Käännöksen saa pelkkänä äänenä tai huulisynkronoituna.

Laadusta emme löytäneet yhtään riippumatonta suomenkielistä testiä. HeyGenin oma suomen sivu lupaa mies- ja naisääniä, oman äänen kloonin ja yhdyssanojen ääntämisen korjauksen, mutta ne ovat yhtiön omia väitteitä. Yleisissä arvioissa käännös ja huulisynkronointi toimivat parhaiten isoilla kielillä. Kokeile siis ilmaisella tasolla minuutin pätkä ennen kuin maksat. Itse käyttöliittymä on englanniksi.

Mitä HeyGenillä voi tehdä?

Valmiita esiintyjiä on yli 500. Oman digitaalisen kaksosen saa uusimmalla Avatar V -mallilla 15 sekunnin videosta. Avatarin voi tehdä myös valokuvasta tai tekstikuvauksesta. Äänen voi kloonata, ja lokakuussa 2026 HeyGen julkaisi oman äänimallinsa sekä toiminnon, joka muuttaa puhutun äänen toiseksi ääneksi.

Syksyllä 2026 yhtiö laajeni myös tavalliseen videogenerointiin HeyGen Video -mallilla, joka tekee enintään 30 sekunnin otoksia. Kalliimmissa tilauksissa on mukana muiden yhtiöiden malleja, kuten Googlen Veo 3.1.

Mitä HeyGen maksaa?

Hinnat ovat yhtiön hinnastosta 13. marraskuuta 2026 ja dollareissa. Suomen App Storessa sovelluksen kautta ostettu Creator-tilaus maksaa 35 euroa kuukaudessa, eli selaimessa tilaaminen tulee halvemmaksi.

Maksulliset tasot toimivat krediiteillä, joiden kulutus riippuu käytetystä mallista. Ilmaisen tason videoita ei ehtojen mukaan ole tarkoitettu kaupalliseen käyttöön.

Saako toisesta ihmisestä tehdä avatarin?

Ei ilman tämän lupaa. Videosta tehtävä digitaalinen kaksonen vaatii aina suostumusvideon, jonka kuvattava henkilö itse nauhoittaa ja jossa hän lukee palvelun antaman tekstin ja koodin. Sisältösäännöt kieltävät julkisuuden henkilöiden ja alaikäisten avatarit, poliittisen sisällön ja huijaukset.

Suojaukset eivät ole olleet aukottomia. Maaliskuussa 2024 ukrainalaisen tubettajan Olga Loiekin kasvoista tehtiin luvatta kiinalaisilla alustoilla levinneitä videoita, joissa hän esiintyi venäläisenä naisena. Voice of American mukaan osassa videoista näkyi HeyGenin logo, ja yhtiö esti sen jälkeen hänen kasvojensa käytön.

Tietosuoja ja käyttöehdot

Palvelun ikäraja on 18 vuotta. HeyGen kertoo soveltavansa EU:n tietosuoja-asetusta kaikkeen käsittelyyn ja nimeää Euroopassa toimivan tietosuojavastaavan. Tiedot siirtyvät Yhdysvaltoihin. Käyttöehdot antavat yhtiölle laajan oikeuden käyttää maksavien asiakkaiden sisältöä myös mallien kouluttamiseen, ja tietosuojakäytännön mukaan siitä voi kieltäytyä ottamalla yhtiöön yhteyttä. Suurten yritysasiakkaiden aineistoa ei käytetä koulutukseen.

Omat kasvot ja ääni ovat biometrisiä tietoja. Jos teet itsestäsi avatarin työnantajan tilillä, sovi etukäteen, mitä sille tapahtuu, kun työsuhde päättyy.

Mitkä ovat HeyGenin kilpailijat?

Suurin kilpailija on brittiläinen Synthesia, joka on keskittynyt isojen yritysten koulutusvideoihin ja jonka arvoksi määritettiin tammikuussa 2026 neljä miljardia dollaria. HeyGen on halvempi aloittaa ja suunnattu enemmän pienille yrityksille ja sisällöntekijöille. Israelilainen D-ID kilpailee edullisella hinnalla ja ohjelmointirajapinnalla. Äänipalvelu ElevenLabs toi kesällä 2026 omat puhuvat avatarinsa. Laajempi kuva videotyökaluista on AI-videoiden oppaassa.