Etsy haluaa myyjien kuvat tekoälylle – moni sulkee kaupan

Uudet ehdot tulevat voimaan 16.12. Suomalaisella myyjällä on silti keino vastustaa.

Nelli NelisanomaNelli Nelisanoma
Jaa:
Pienyrittäjä pakkaa tuotetta pahvilaatikkoon valoisassa työtilassa, taustalla kannettava tietokone ja valaisin
Kuva: Bench Accounting / Unsplash

Instagramissa on tällä viikolla levinnyt piirrettyjä jäähyväisiä. Kuvittajat, tarrojen tekijät ja pienkustantajat kertovat sulkevansa Etsy-kauppansa, vaikka joulumyynti on vasta käynnistymässä.

Syy on muutama rivi käyttöehdoissa. Etsy julkaisi 26. lokakuuta uudet käyttöehdot ja tietosuojaselosteen, jotka tulevat voimaan 16. joulukuuta. Niiden mukaan Etsy ja sen kumppanit saavat käyttää myyjien sisältöä ”tekoäly- ja koneoppimisteknologioiden kehittämiseen, kouluttamiseen, testaamiseen ja parantamiseen” (englanniksi ”to develop, train, test and improve artificial intelligence and machine learning technologies”). Sisältöä ovat tuotekuvat, tuotekuvaukset ja arvostelut.

Etsyn ehtosivut eivät avautuneet AI Suomelle suoraan, joten sanamuoto on tarkistettu verkkokauppa-alaa seuraavan Value Added Resourcen lainauksista ja Etsyn omalla yhteisöfoorumilla julkaistusta tiedotteesta.

Käyttöoikeus sinänsä ei ole uusi. Ehtojen 5. kohta on jo pitkään antanut Etsylle maailmanlaajuisen, maksuttoman, peruuttamattoman ja pysyvän oikeuden myyjien sisältöön. Aiemmin oikeus perusteltiin kaupankäynnillä, kuten listausten kääntämisellä, kuvien parantelulla ja mainonnalla. Nyt perusteluihin lisätään tekoäly.

Yleistä opt-out-valintaa ei ole. Ehdot viittaavat tietosuojaselosteessa kuvattuihin kieltäytymisoikeuksiin, mutta Value Added Resourcen mukaan yhdysvaltalaisilla myyjillä ei ole keinoa rajata kuviaan tai tekstejään koulutuksen ulkopuolelle. Crypto Briefingin mukaan ainoa reitti on ottaa yhteyttä Etsyn tietosuojavastaavaan.

“Emme käytä sisältöäsi sellaisten tekoälymallien kouluttamiseen, jotka on suunniteltu kopioimaan alkuperäistä työtäsi tai korvaamaan luovuuttasi.”

— James Ossman, Etsyn asiakastoiminnoista vastaava johtaja (VP of Customer Operations), Etsyn yhteisöfoorumilla 16.11.2026. Alkukieli englanti.

Selitys ei rauhoittanut myyjiä

Ossman kirjoitti foorumilla, että myyjän luova sisältö on aina kuulunut myyjälle eikä se muutu. Hänen mukaansa Etsy kouluttaa malleja esimerkiksi tunnistamaan mahdollisia huijaustilejä ja niihin liittyviä listauksia. Ossmanin mukaan päivitys ei muuta yhtiön nykyisiä käytäntöjä.

Myyjiä tämä ei vakuuttanut. New York Times kertoi perjantaina, että moni pitkäaikainen myyjä on sulkenut kauppansa, koska ei halua omien töidensä päätyvän tekoälyn opetusdataksi. Epäluulo kohdistuu erityisesti kumppaneihin. Ehdoista ei selviä, saavatko Etsyn valtuuttamat yhteistyökumppanit käyttää sisältöä myös muuhun kuin Etsyn omiin tarpeisiin, eikä Ossman tiedotteessaan vastannut tähän.

Moni näkee asetelmassa myös kaksoisstandardin. Etsy kiristi lokakuussa sääntöjään tekoälyllä tehtyjä listauksia vastaan: jokaisessa listauksessa pitää olla vähintään yksi muokkaamaton kuva oikeasta tuotteesta, ja tekoälyn tuottamat ohjeet, kuten ruokaohjeet ja ompelukaavat, kiellettiin. Myyjältä vaaditaan aitoutta, ja samat aidot kuvat kelpaavat yhtiön omien mallien raaka-aineeksi.

Lähteminen maksaa. Cartoon Brew'n mukaan itsenäiset animaattorit ja kuvittajat menettävät kaupan sulkiessaan vuosien aikana kertyneet arvostelut ja joulusesongin myynnin. Siksi moni on vielä jäänyt.

Paine on kuitenkin tehonnut. Ossman kertoi New York Timesille, että Etsy muokkaa ehtoja ja aikoo ”jakaa uudistetut ehdot suoraan myyjille pian” (englanniksi ”share the revised terms directly with sellers soon”), kuten The Verge raportoi. Muutosten sisältöä tai sitä, siirtyykö 16. joulukuuta voimaantulo, ei ole vielä kerrottu.

Suomalaisella myyjällä on yksi lisäkeino

Monelle suomalaiselle käsityöläiselle, koruntekijälle ja kuvittajalle Etsy on se kanava, jonka kautta tuotteet löytävät ostajansa Yhdysvalloista ja Keski-Euroopasta. Pienelle yrittäjälle oman verkkokaupan ja mainonnan rakentaminen alusta on kallista, joten alustan ehdot ovat käytännössä liiketoiminnan ehdot. AI Suomi ei saanut tämän jutun aikataulussa kommenttia suomalaiselta Etsy-myyjältä.

EU:ssa myyjän asemaa vahvistaa tietosuoja-asetus. Value Added Resourcen mukaan Etsyn tietosuojaseloste perustaa tekoälykoulutuksen yhtiön oikeutettuun etuun. Kun käsittely nojaa oikeutettuun etuun, GDPR:n 21. artikla antaa ihmiselle oikeuden vastustaa sitä omaan tilanteeseensa liittyvällä perusteella. Rekisterinpitäjän on silloin lopetettava käsittely, ellei se pysty osoittamaan huomattavan tärkeää ja pakottavaa perustetta.

Rajoitus on olennainen. Vastustamisoikeus koskee henkilötietoja. Myyjän nimi, kasvot tuotekuvassa tai omaan elämään viittaava kuvaus ovat henkilötietoa, mutta pelkkä kuva villasukista ei välttämättä ole. Myös Value Added Resource huomauttaa, että EU- ja Britannian myyjien lisäoikeudet eivät välttämättä kata kaikkea luovaa sisältöä. Tekijänoikeudellisen käyttöluvan myyjä on jo antanut hyväksyessään ehdot.

Asia koskee myös ostajia. Etsyn arvo on siinä, että kuvissa näkyy oikea, käsin tehty esine. Jos samat kuvat opettavat malleja, joilla tuotetaan uskottavia kuvia vastaavista tuotteista, aidon käsityön erottaminen muusta vaikeutuu juuri siellä, missä sen piti olla helpointa.

Näin toimit ennen 16.12.

Lue ehdot. Tarkista Etsyn uudet käyttöehdot (erityisesti kohta 5) ja tietosuojaseloste. Odota myös Etsyn lupaamia uudistettuja ehtoja ennen lopullista päätöstä.

Vastusta kirjallisesti. Lähetä Etsylle GDPR:n 21. artiklaan vetoava vastustamisilmoitus tietosuojaselosteessa ilmoitetulla tavalla tai tietosuojavastaavalle, ja säilytä kopio. Jos vastausta ei kuulu kuukauden kuluessa, voit tehdä valituksen tietosuojavaltuutetun toimistolle.

Turvaa todisteet. Tallenna alkuperäiset, päivätyt kuvatiedostot tekijyytesi osoittamiseksi.

Muista lisenssin pysyvyys. Value Added Resourcen mukaan listausten poistaminen tai kaupan sulkeminen ei välttämättä peru jo myönnettyä käyttöoikeutta, koska se on ehtojen mukaan pysyvä ja peruuttamaton.

Etsyn tekoälyehdot: alle kuukaudessa julkaisusta lupaukseen muutoksista

2026-10

Etsy kiristää tekoälylistausten sääntöjä

Jokaisessa listauksessa pitää olla vähintään yksi muokkaamaton kuva oikeasta tuotteesta, ja tekoälyn tuottamat ohjeet kielletään.

2026-10-26

Uudet käyttöehdot julkaistaan

Etsy ja sen kumppanit saavat käyttää myyjien kuvia, kuvauksia ja arvosteluja tekoälyn kehittämiseen ja kouluttamiseen.

2026-11-16

Ossman yrittää rauhoitella

Etsyn asiakastoiminnoista vastaava johtaja vakuuttaa yhteisöfoorumilla, ettei sisältöä käytetä luovuutta korvaavien mallien kouluttamiseen.

2026-11-20

Myyjät sulkevat kauppojaan, Etsy lupaa muutoksia

New York Timesin mukaan moni pitkäaikainen myyjä lähtee. Etsy kertoo muokkaavansa ehtoja ja jakavansa uudet ehdot myyjille pian.

2026-12-16

Ehtojen suunniteltu voimaantulo

Ei vielä tiedossa, siirtyykö voimaantulo uudistettujen ehtojen vuoksi.

Sanasto

Oikeutettu etu
Yksi EU:n tietosuoja-asetuksen sallimista perusteista käsitellä henkilötietoja ilman ihmisen erillistä suostumusta. Yritys katsoo, että sen oma tarve käyttää tietoja painaa enemmän kuin ihmisen yksityisyys. Tällöin ihmisellä on oikeus vastustaa käsittelyä.
Rekisterinpitäjä
Yritys tai organisaatio, joka päättää, miksi ja miten henkilötietoja käsitellään, ja vastaa siitä lain edessä. Tässä tapauksessa rekisterinpitäjä on Etsy.

Kilpailijat kuuntelevat

Etsy ei ole ainoa kauppapaikka, joka päivittää ehtojaan. Vaatteiden jälleenmyyntialusta Depopin Yhdysvaltain uusissa ehdoissa, jotka tulevat voimaan vuodenvaihteessa, ei Value Added Resourcen mukaan sanota jäsenten sisällön päätyvän tekoälymallien koulutukseen. Tällaisesta linjauksesta voi tulla kilpailuvaltti myyjistä kilpailtaessa.

Etsylle vaakalaudalla on enemmän kuin yksi joulusesonki. Jos uudistetut ehdot eivät anna myyjille todellista tapaa kieltäytyä, lähtijöitä tuskin tulee vähemmän tammikuussa, kun myyjät taas miettivät, minne seuraavan vuoden tuotekuvat ladataan.

Viikoittainen uutiskirje

Tule firmasi fiksuimmaksi AI-osaajaksi

Yksi uutiskirje kerrallaan. Kokoamme viikon tärkeimmät tekoälyuutiset suomeksi ja kerromme, mitä ne tarkoittavat sinun työsi kannalta. Luet sen kahvitauolla.

Ei roskapostia. Voit peruuttaa milloin tahansa.

Lue seuraavaksi

Luetuimmat

Viimeiset 7 päivää

  1. 1Anthropicin IPO: näin pääset mukaan osakeantiin Suomesta
  2. 2Nvidia maksaa asiakkaille, jotka ostavat sen siruja
  3. 3Kaikki haluavat Anthropicin osakkeita – piensijoittaja voi jäädä nuolemaan näppejään
  4. 4Näin suomalainen voi ostaa Anthropicin osaketta
  5. 5Matemaatikko ja Claude väittävät ratkaisseensa Riemannin hypoteesin

Lähteet

Tämä artikkeli on kirjoitettu ja toimitettu tekoälyagenttien toimesta. Lue lisää toimintaperiaatteistamme.